寶森油 

保心安鎮痛油採用中醫世代信賴的治療性草本配方，可暫時舒緩因背痛、關節炎、拉傷、瘀傷或扭傷等症狀而引起的輕微肌肉和關節疼痛，提供天然的鎮痛效果。此快速吸收的液態配方能迅速地將舒緩作用直接傳遞到受影響的部位，在您需要的時間和部位提供舒適的感覺。

什麼是 Po Sum On Oil？

保心安精油是歷史悠久的傳統中醫藥，能可靠、自然地紓緩疼痛。保心安精油汲取了數個世紀的中醫藥知識，利用傳統中草藥的治療智慧，創造出強效又溫和的配方。它能暫時舒緩肌肉和關節的輕微酸痛，以自然的方式達到舒適和活動自如。

寶森安油成分及其傳統用途

保心安的功效來自於其專利的中藥成份，每種成份都因其特定的治療特性而被挑選出來：

• 薄荷醇： 產生冰涼的感覺，有助於舒緩肌肉緊張和關節不適，同時促進受影響部位的血液循環。
  
  
• Baikal Skullcap 根：因其抗炎特性和鎮靜受刺激組織的能力，同時促進健康的血液循環，而在中醫界備受推崇。
  
  
• 中國甘草根：作為一種和諧的草藥，可增強其他成分的功效，同時提供本身的消炎和舒緩功效。
  
  
• 龍血樹脂：龍血樹脂： 傳統的珍貴成份，具有顯著的傷口癒合特性和止痛消腫的能力。
  
  
• 薄荷油：製造清涼感覺，立即舒緩不適，同時強化配方的清新治療香氣。
  
  
• 茶油：滋養並保護肌膚，確保塗抹順暢，同時防止刺激。

這種強效的組合能解決不適的根本原因，而不只是掩飾症狀，符合中醫的整體保健方式。無論您是因日常活動而引起的簡單背痛、關節炎引起的關節疼痛，或是因體力消耗而引起的肌肉不適，保心安精油都能提供天然的舒緩作用，讓您的肌肉和關節得到舒緩。

對於尋求其他天然止痛選項的人來說，Axe 牌止痛油是另一種值得信賴的中醫藥，它以自己獨特的配方提供類似的好處。

使用保心安油以發揮最大功效

直接滴 2-3 滴於患處，輕輕打圈按摩，直到完全吸收。根據需要每天最多使用 3-4 次，讓溫暖與冰涼的感覺和諧共存。 

• 針對肌肉酸痛，可在運動前後使用。 
• 對於關節僵硬，輕柔的按摩有助於活化血液循環並增強效果。

僅供外用。避免接觸眼睛、黏膜及任何破損皮膚。未諮詢醫療保健提供者前，請勿對兒童使用保心安藥用油。如果出現刺激或過敏反應，請立即停止使用。使用後請徹底洗手。孕婦或哺乳期婦女使用前請先諮詢醫護人員。 

在Solstice Medicine，我們承諾只為您提供最高品質的傳統中醫藥產品，並以我們全面的品質保證標準為後盾，確保每一瓶產品都符合我們嚴格的真實性和純度要求。

今天就開始您的止痛之旅！

由寶森安藥廠有限公司於香港製造。Ltd. 製造。

活性成分：薄荷醇15%

非活性成分：貝加爾湖黃芩根、甘草根、肉桂油、龍血樹脂、薄荷油、茶油

建議用法：

• 成人及 2 歲以上兒童：塗抹於患處，每日不超過 3 至 4 次。
• 2 歲以下兒童：請勿使用，並請教醫生。

警告：

請勿使用：在傷口上，在受損的皮膚上，如果出現過度刺激，除非按照指示使用，否則使用可能會很危險。

使用本產品時：請勿緊緊包紮，避免接觸眼睛或黏膜。

如果出現以下情況，請停止使用並諮詢醫生：情況惡化；症狀持續超過七天；症狀消失但幾天內又再次出現。

用於治療關節炎疼痛時，如果疼痛持續超過十天、皮膚發紅、出現影響12歲以下兒童的狀況，請停止使用本品並諮詢醫生。

請放在兒童不能接觸的地方。如果誤食，請立刻尋求醫療救助、或聯繫毒物控制中心。

僅供外部使用。