跳轉到內容

正骨水 - 外用止痛 (3.4 盎司)

"我們已經使用、贈送和推薦它很多年了。它能緩解身體的疼痛並治癒疾病。我所知道的任何產品都沒有這樣的效果"。

尺寸:每瓶 3.4 盎司 (100 mL)
產品代碼: YL4L
$22.99
標誌圖示 描述 標誌圖示

什麼是「正骨水」外用止痛液?

「正骨水」是一款源自中國傳統外用止痛療法的外用止痛液。其名稱大致可譯為「正骨液」,反映出它長期以來被用於緩解疼痛、拉傷,以及日常磕碰和瘀傷。 

「鄭古水」外用止痛乳液專為外用設計,旨在暫時緩解輕微的肌肉及關節不適。本產品可針對疼痛部位局部塗抹,使用時應遵循醫療保健專業人員的指導。

重要提示:「正骨水」及名稱相似的產品並非全都相同。部分美國製造的擦劑雖源自相關的「正謝骨水」傳統,但由不同廠商生產。各廠商所使用的草藥成分、濃度及來源可能有所不同。查核製造商及原產國是確認產品詳情最快捷的方式。

「正古水」的常見用途

「正骨水」乳液通常用於暫時緩解輕微肌肉痠痛、關節不適、拉傷、扭傷、瘀傷,以及與關節炎相關的輕微疼痛。許多人會選擇這類外用產品,因為它能直接塗抹於患處,而非像口服產品那樣作用於全身。 

作為一種外用止痛乳液,「正骨水」旨在供外用,可視需要使用以暫時緩解不適。每個人的體驗各不相同,感受到緩解的速度(以及效果持續的時間)也會有所不同。 

像「正骨水」這類外用止痛乳液的作用原理

像「正骨水」這類外用止痛乳液,通常會直接按摩或噴灑在不適部位的皮膚上,以便精準作用於需要治療的局部區域。 

這就是為什麼有些消費者比較偏好外用產品而非口服產品——外用「正骨水」的優點在於能直接塗抹於患處,無需等待藥效透過全身循環發揮作用。 

誰可能與鄭國水十分契合

「正古水」外用止痛液可能適合以下人士: 

  • 年滿 18 歲
  • 出現輕微的肌肉或關節不適
  • 尋找一款可按需使用的局部用產品
  • 熟悉中醫(TCM)產品 
  • 尋找一種值得信賴、植根於傳統的療法

「正骨水」既歡迎對傳統外用產品感到好奇的新使用者,也歡迎多年來一直信賴此產品的資深使用者。請注意,「正骨水」並非用於治療慢性或嚴重病症的長期療法。若您有持續性疼痛,請在使用前諮詢您的醫療保健專業人員。 

「正古水」與其他外用止痛產品有何不同?

「正谷水」在中國傳統保健產品類別中早已佔有一席之地。許多消費者之所以選擇它,是因為這是他們從小就接觸的配方,或是他們逐漸建立起信賴的配方。 

「正骨水」外用止痛液不僅僅是一款具有清涼薄荷醇效果的止痛擦劑。 除了活性成分(樟腦和薄荷腦)外,其配方還包含日本虎杖、莖薑根、圓錐蝗草及新葉刺楸等傳統草本成分,這些成分使「正骨水」回歸其「正骨外用藥」的根源,而非僅僅帶來一般的清涼或溫熱感。

Solstice Medicine Company透過透明且有完整紀錄的原料採購流程,確保該特定流派的傳統中醫藥得以保存。

「正古水」外用止痛液的由來

「正骨水」外用止痛液由中國廣西玉林製藥集團有限公司生產,其現代化、大規模生產的配方是根據傳統的「骨藥」配方研發而來。 

Solstice Medicine Company 向美國消費者供應由原廠生產的正宗配方產品,並對其來源及品質保證措施保持透明,讓顧客能確信自己購買的是正品。

關於「正骨水」的常見問題

「正古水」通常是如何使用的?

「正骨水」通常直接按摩於患處,或用浸濕的棉球塗抹,每日數次,視需要使用,以暫時緩解肌肉和關節的輕微疼痛。

「正古水」是供短期還是長期使用?

「正骨水」旨在暫時緩解輕微不適,並非用於長期治療。

「正古水」安全嗎?

只要依照說明外用,「正骨水」通常耐受性良好,但不應塗抹於破損或受刺激的皮膚上;此外,孕婦、哺乳期婦女或正在服藥者,應先諮詢醫療專業人員。

「正骨水外用止痛液」是否有任何副作用?

使用「正骨水」時,部分使用者可能會出現皮膚刺激;若發生此情況,請停止使用並諮詢醫師。

「正谷水」應如何保存?

請將「正骨水」存放於陰涼乾燥處,緊密密封,並置於兒童無法觸及之處。

「正古水」適合初次使用傳統外用產品的人士嗎?

是的,正古水直截了當的外用方式,讓初次使用者也能輕鬆上手;而其承襲傳統的特性,則使其對長期使用傳統中藥外用產品的用戶而言,依然具有吸引力。

標誌圖示 成分 標誌圖示

活性成分: 樟腦 5.6%, 薄荷醇 5.6%

其他成分:酒精、虎杖(Polygonum cuspidatum Siebold & Zucc.)根莖、燕草 [Pycnostelma paniculatum (Bge.) K. Schum.] 根、脛葉花椒 [Zanthoxylum nitidum (Roxb.) DC.] 根、水、莪朮。

標誌圖示 如何使用 標誌圖示

建議用法:

  • 成人及 2 歲以上兒童:塗抹於患處,每日不超過 3 至 4 次。
  • 2 歲以下兒童:請勿使用,並請教醫生。


警告:

請勿使用:在傷口上,在受損的皮膚上,如果出現過度刺激。



使用本品時,避免接觸眼睛。



如果出現以下情況,請停止使用並諮詢醫生:情況惡化;症狀持續超過七天;症狀消失但幾天內又再次出現。



用於治療關節炎疼痛時,如果疼痛持續超過十天、皮膚發紅、出現影響12歲以下兒童的狀況,請停止使用本品並諮詢醫生。



請放在兒童不能接觸的地方。如果誤食,請立刻尋求醫療救助、或聯繫毒物控制中心。



僅供外部使用。



易燃;請遠離火源。

標誌圖示 評論 標誌圖示

客戶評論

根據 10 次評論
90%
(9)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
10%
(1)
J
朱莉
效果極佳

我診所的針灸師用這個治療我的骨折。它對疼痛真的很有幫助。

R
Richard Zgonina
運費

我剛看到我的評論,它列出了 5 顆星,但我沒有給 5 顆星。正如我在第一次評論中所說,你們的服務、運費和現在的評論過程都很糟糕。

感謝您抽出寶貴時間留下產品評論。我們很高興聽到您從我們的草藥中得到了一些緩解。您對 Solstice 產品和客戶服務體驗的評論幫助我們的社區發展並保持強大。我們感謝您選擇Solstice Medicine作為您值得信賴的中藥的#1選擇。

R
Richard Zgonina
運費

我使用這個產品已經超過 40 年了。多年前,我的一位朋友向我推薦了它,我們經常去芝加哥的 「中國城 」購買,直到我們都搬家了。我花了 10.00 多美元把它寄給我,下訂單後不到一小時,我發現我可以在 Walmart 以更便宜的價格買到它,而且還可以省下運費。我聯絡 Solstice 取消訂單,並收到訂單已取消的確認。今天貨送到了,但我卻被收取了運費。我對您們的服務和運費感到非常反感。

感謝您抽出寶貴時間留下產品評論。我們很高興聽到您從我們的草藥中得到了一些緩解。您對 Solstice 產品和客戶服務體驗的評論幫助我們的社區發展並保持強大。我們感謝您選擇Solstice Medicine作為您值得信賴的中藥的#1選擇。

l
LELIA SAUNDERS
完成工作

我們已經使用、贈送和推薦它很多年了。 它能緩解身體的疼痛並治癒疾病。 據我所知,沒有任何產品能像它一樣有效。

M
Melba Scott

這是一款超棒的產品。已經用了 5 年。我有嚴重的髖關節置換和關節炎。

需要更多選購建議?

客戶評論

根據 10 次評論
90%
(9)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
10%
(1)
J
朱莉
效果極佳

我診所的針灸師用這個治療我的骨折。它對疼痛真的很有幫助。

R
Richard Zgonina
運費

我剛看到我的評論,它列出了 5 顆星,但我沒有給 5 顆星。正如我在第一次評論中所說,你們的服務、運費和現在的評論過程都很糟糕。

感謝您抽出寶貴時間留下產品評論。我們很高興聽到您從我們的草藥中得到了一些緩解。您對 Solstice 產品和客戶服務體驗的評論幫助我們的社區發展並保持強大。我們感謝您選擇Solstice Medicine作為您值得信賴的中藥的#1選擇。

R
Richard Zgonina
運費

我使用這個產品已經超過 40 年了。多年前,我的一位朋友向我推薦了它,我們經常去芝加哥的 「中國城 」購買,直到我們都搬家了。我花了 10.00 多美元把它寄給我,下訂單後不到一小時,我發現我可以在 Walmart 以更便宜的價格買到它,而且還可以省下運費。我聯絡 Solstice 取消訂單,並收到訂單已取消的確認。今天貨送到了,但我卻被收取了運費。我對您們的服務和運費感到非常反感。

感謝您抽出寶貴時間留下產品評論。我們很高興聽到您從我們的草藥中得到了一些緩解。您對 Solstice 產品和客戶服務體驗的評論幫助我們的社區發展並保持強大。我們感謝您選擇Solstice Medicine作為您值得信賴的中藥的#1選擇。

l
LELIA SAUNDERS
完成工作

我們已經使用、贈送和推薦它很多年了。 它能緩解身體的疼痛並治癒疾病。 據我所知,沒有任何產品能像它一樣有效。

M
Melba Scott

這是一款超棒的產品。已經用了 5 年。我有嚴重的髖關節置換和關節炎。